Sako semble être apprécié par Famitsu puisqu’il est de nouveau interviewé.
Mais pour cette fois, on va dire que c’est une édition spéciale car la femme de Sako y participe activement.
L’interview a été publiée le 3 septembre 2011.
SAK : Sako
AKI : Aki (femme de Sako)
FAM : Famitsu
FAM : Lorsque Sako est à la maison, est ce qu’il joue sans cesse ?
AKI : Oui, soit il fait du training mode, soit il fait du Live. Je pense qu’il joue beaucoup plus que ce que les gens pourraient croire. Une règle a été instaurée : ne pas lui parler lorsqu’il joue sur le Live mais par contre en training mode, c’est bon. Si jamais je lui adresse la parole pendant un match du Live, il devient méconnaissable et s’énerve :P. Lorsqu’il est en training mode et que je lui parle, il ne lâche pas le stick pour autant. Finalement j’entends de manière continuelle le bruit des boutons (de manière rythmée).
FAM : Y a t-il d’autres règles de ce style ?
AKI : Oui j’en ai plein pour moi. Je sais que qu’une défaite le met vraiment de mauvaise humeur, donc j’essaie de lui parler seulement après une grosse série de victoires :P.
SAK : N’importe quoi, tu n’arrêtes pas de me parler quand je perds aussi !
AKI : Mais non, c’est parce que tu n’es pas énervé lorsque tu gagnes, du coup tu ne te rappelles pas que je te parlais.
Mise à part, Street Fighter, Sako adore Monster Hunter, il achetait Famitsu toutes les semaines pour avoir de nouvelles informations. Lors de la mise en vente du jeu, Sako a fait la queue longtemps avant l’ouverture du magasin. Ce jour là, il est allé dormir chez son ami pour y jouer pendant 2, 3 jours non stop.
Par cette anecdote, je voulais dire que j’étais préparé psychologiquement lorsqu’un gros jeu sort, ce n’est pas rare qu’il quitte la maison pour s’amuser plusieurs jours.
FAM : Comment réagis-tu face à ça ?
AKI : Je suis évidemment inquiète, j’espère qu’il va bien au travail. Mais bon ce genre d’événement n’arrive qu’une ou deux fois par an donc j’essaie de laisser passer cela.
FAM : C’est gentil 🙂
AKI : Je sens que si je le gêne trop, il va me divorcer !
SAK : Mais dernièrement, c’est moins pire, parce qu’avant je restais une bonne semaine chez mon pote sans rentrer.
L’interview se termine là, la prochaine de Famitsu sera avec Fuudo, elle sera publiée la semaine prochaine ! (Donc peut être 2 sur HitCombo)
14 comments
Lol c’est vraiment le stéréotype de la femme japonaise dévouée. Ca ne doit pas être marrant tous les soirs, chez eux. Enfin, ça dépend si Sako fait du training ou pas 😉
Un grand merci pour la trad !
p’tain c moche…
La femme parfaite !
Vraiment nice aki !!
ah bah… jvais faire lire ça à ma femme ce soir tiens !
PTDR…
A quand l’interview de Louffy et de Sarah ?
« N’importe quoi, tu n’arrêtes pas de me parler quand je perds aussi ! » Sako est officiellement violent XD sinon mdr renegad x)
La femme que cherchent 90% des tox FR
Je ne pensais pas avoir autant de réactions sur cette petite interview un peu spéciale 😛
En tout cas, les lecteurs du Famitsu doivent être ravis de voir ce genre d’interview, limite je me demande si ça n’a pas été édité 😀
match up 9-1 A l’encontre de juri ><!
seul match-up negatif lol fep
bah ouais mais s’il perd… aki la faute ?!?
la faute à Sakonnerie…
Lol x 2, l’interview et les commentaires ^^.
Comme tu as dis Oro je me demande comment réagissent les lecteurs. Le ton est particulier 🙂
Aki est cash dans ses réponses c’est marrant. Il joue beaucoup, il est mauvais perdant, il disparait, etc xD